{"id":1799,"date":"2020-02-27T08:00:00","date_gmt":"2020-02-27T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/devenir-ecrivain.fr\/?p=1799"},"modified":"2020-02-26T19:21:55","modified_gmt":"2020-02-26T18:21:55","slug":"relecture-roman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/","title":{"rendered":"Ep #32 &#8211; Les 5 \u00e9tapes de relecture d&rsquo;un roman"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9coutez l&rsquo;\u00e9pisode : <\/h2>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/anchor.fm\/devenir-ecrivain\/embed\/episodes\/Ep-32---Ltape-de-relecture-de-son-roman-eb3at1\" height=\"102px\" width=\"400px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large\"><p>Arriv\u00e9e \u00e0 la 5e relecture, le livre je le cauchemarde. Mais c&rsquo;est normal ! <\/p><cite>FLEUR HANA<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-pin-url=\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/?tp_image_id=1801\" src=\"https:\/\/devenir-ecrivain.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ep32-small.jpg\" alt=\"Relecture de son roman\" class=\"wp-image-1801\" width=\"330\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ep32-small.jpg 500w, https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ep32-small-300x300.jpg 300w, https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ep32-small-150x150.jpg 150w, https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ep32-small-370x370.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une fois le premier jet enfin termin\u00e9, quelles sont les \u00e9tapes de relecture de son roman ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Fleur Hana vous pr\u00e9sente son processus de relecture et de correction qui a vocation \u00e0 rendre le manuscrit pr\u00eat \u00e0 \u00eatre soumis \u00e0 un \u00e9diteur. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">La relecture au fur et \u00e0 mesure<\/h4>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re relecture a lieu pour Fleur d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape de l&rsquo;\u00e9criture du premier jet. Tous les dix chapitres, elle reprend ce qu&rsquo;elle a \u00e9crit pour reprendre le fil des d\u00e9tails qu&rsquo;elle a distill\u00e9s dans son texte. Plus un auteur a tendance \u00e0 se remettre en question, plus il lui ai conseill\u00e9 d&rsquo;attendre l&rsquo;\u00e9criture du premier jet en entier avant de se relire, car la priorit\u00e9 est bien de finir son roman. Mais pour des auteurs plus \u00e9m\u00e9rites ou pour tout \u00e9crivain qui a besoin d&rsquo;avoir son texte dans sa globalit\u00e9 en t\u00eate, c&rsquo;est tout aussi une bonne technique. Elle permet de gagner du temps. Ce peut \u00eatre un premier moment pour remarquer des r\u00e9p\u00e9tition dans le texte ou de grosses fautes d&rsquo;orthographe.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"> La relecture par les b\u00eata-lecteurs<\/h4>\n\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me correction est faite par des b\u00eata-lecteurs, puis \u00e9ventuellement par des correcteurs professionnels ou amateurs. Pendant ce temps, l&rsquo;auteur prend du recul par rapport \u00e0 son roman. Il pense \u00e0 d&rsquo;autres id\u00e9es de roman, il s&rsquo;amuse avec de l&rsquo;\u00e9criture cr\u00e9ative qui n&rsquo;est pas son roman. Une fois les corrections des b\u00eata-lecteurs parvenues, l&rsquo;auteur les int\u00e8gre \u00e0 son texte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">La relecture int\u00e9grale du point de vue d&rsquo;un lecteur<\/h4>\n\n\n\n<p>La prochaine relecture est une relecture compl\u00e8te du texte, de pr\u00e9f\u00e9rence sur un autre support &#8211; une liseuse, en se mettant le plus possible dans la peau d&rsquo;un lecteur ou d&rsquo;une lectrice. Le fait de ne pas avoir de clavier pour faire des corrections au fur et \u00e0 mesure oblige \u00e0 prendre des notes et \u00e0 vraiment se poser la question de l&rsquo;exp\u00e9rience de lecture du texte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;\u00e9preuve papier<\/h4>\n\n\n\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;obtenir (de son \u00e9diteur si l&rsquo;on est d\u00e9j\u00e0 en contrat avec lui) la maquette de son livre \u00e0 la taille et au format dans lequel il sera une fois publi\u00e9 en livre papier. La relecture \u00ab\u00a0papier\u00a0\u00bb permet de faire une relecture sur un autre support encore pour rep\u00e9rer toutes les derni\u00e8res petites fautes et coquilles. A ce stade l&rsquo;\u00e9diteur ayant d\u00e9j\u00e0 notre texte, nous lui renvoyons les corrections que nous souhaitons encore effectuer. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pour l&rsquo;auto\u00e9dition, la relecture de son BAT<\/h4>\n\n\n\n<p>Les plateformes d&rsquo;auto\u00e9dition peuvent vous envoyer un \u00ab\u00a0exemplaire auteur\u00a0\u00bb. Ce sera l&rsquo;exp\u00e9rience la plus proche de la lecture faite par les lecteurs puisque le livre est dans sa version d\u00e9finitive. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Retrouvez Fleur Hana :<\/h2>\n\n\n\n<ul><li>La&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FleurHanaAutrice\/\">page Facebook<\/a><\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fleurhana\/\">l\u2019Instagram de Fleur Hana<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.babelio.com\/auteur\/Fleur-Hana\/271664\/bibliographie\">Les livres de Fleur Hana<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les grands points de la conversation :<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&#8211; Combien de fois relire son roman<br>&#8211; L&rsquo;aide technique pour la relecture ?<br>&#8211; Le recours \u00e0 des b\u00eata-lecteurs<br>&#8211; Relire sur diff\u00e9rents supports pour mettre de la perspective<\/h4>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9coutez l&rsquo;\u00e9pisode : <\/h2>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/anchor.fm\/devenir-ecrivain\/embed\/episodes\/Ep-32---Ltape-de-relecture-de-son-roman-eb3at1\" height=\"102px\" width=\"400px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Votre bonus :<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement le guide :&nbsp;<\/strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/licares.fr\/guide\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9crivain, mode d\u2019emploi !<\/strong><\/a><br><strong>Vous retrouverez les quatre \u00e9tapes fondamentales pour faire \u00e9voluer votre \u00e9criture vers son niveau professionnel !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> Cet \u00e9pisode vous a plu ? <\/h2>\n\n\n\n<p>Ne manquez pas le prochain \u00e9pisode en <strong>vous abonnant<\/strong> \u00e0 notre podcast sur votre plateforme pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ! <br>Laissez-nous <strong>un commentaire<\/strong> pour nous faire part de votre exp\u00e9rience ou pour nous posez vos questions ! <\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u00c9coutez sur <a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/fr\/podcast\/devenir-ecrivain\/id1472172952\"><strong>Itunes<\/strong><\/a><\/li><li>\u00c9coutez sur <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/3ADR5uUnnYwSoIMVCL7SrE\"><strong>Spotify<\/strong><\/a><\/li><li>Retrouvez-nous sur <a href=\"https:\/\/www.deezer.com\/fr\/show\/398922\"><strong>Deezer<\/strong><\/a>  <\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/devenir-ecrivain.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/apple_podcast_button.png\" alt=\"Apple podcasts\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/devenir-ecrivain.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/spotify.png\" alt=\"Spotify\" width=\"219\" height=\"64\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/devenir-ecrivain.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/deezer.png\" alt=\"Deezer\" width=\"227\" height=\"82\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/devenir-ecrivain.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/castbox-button-1.png\" alt=\"Castbox\" width=\"216\" height=\"79\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Combien de relectures doit-on faire de son roman ? Voici les 5 \u00e9tapes de relecture de son roman pendant l&rsquo;\u00e9criture et une fois le premier jet termin\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[42,27],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ep #32 - Les 5 \u00e9tapes de relecture d&#039;un roman - Devenir \u00c9crivain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Combien de relectures doit-on faire de son roman ? Voici les 5 \u00e9tapes de relecture de son roman pendant l&#039;\u00e9criture et une fois le premier jet termin\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ep #32 - Les 5 \u00e9tapes de relecture d&#039;un roman - Devenir \u00c9crivain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Combien de relectures doit-on faire de son roman ? Voici les 5 \u00e9tapes de relecture de son roman pendant l&#039;\u00e9criture et une fois le premier jet termin\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Devenir \u00c9crivain\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/licaresfr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-27T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-26T18:21:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ep32-yt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LICARES\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Ep31-yt.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@licaresfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@licaresfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LICARES\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/\",\"url\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/\",\"name\":\"Ep #32 - Les 5 \u00e9tapes de relecture d'un roman - Devenir \u00c9crivain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-27T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-26T18:21:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#\/schema\/person\/e11c518eee05826d9061c773a87f0960\"},\"description\":\"Combien de relectures doit-on faire de son roman ? Voici les 5 \u00e9tapes de relecture de son roman pendant l'\u00e9criture et une fois le premier jet termin\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ep #32 &#8211; Les 5 \u00e9tapes de relecture d&rsquo;un roman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#website\",\"url\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/\",\"name\":\"Devenir \u00c9crivain\",\"description\":\"La communaut\u00e9 des \u00e9crivains\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#\/schema\/person\/e11c518eee05826d9061c773a87f0960\",\"name\":\"LICARES\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6b989ff52cf849923f2ac8eaa2ab7ce?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6b989ff52cf849923f2ac8eaa2ab7ce?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LICARES\"},\"url\":\"https:\/\/licares.fr\/podcast\/author\/dreamteam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ep #32 - Les 5 \u00e9tapes de relecture d'un roman - Devenir \u00c9crivain","description":"Combien de relectures doit-on faire de son roman ? Voici les 5 \u00e9tapes de relecture de son roman pendant l'\u00e9criture et une fois le premier jet termin\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ep #32 - Les 5 \u00e9tapes de relecture d'un roman - Devenir \u00c9crivain","og_description":"Combien de relectures doit-on faire de son roman ? Voici les 5 \u00e9tapes de relecture de son roman pendant l'\u00e9criture et une fois le premier jet termin\u00e9.","og_url":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/","og_site_name":"Devenir \u00c9crivain","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/licaresfr","article_published_time":"2020-02-27T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-02-26T18:21:55+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ep32-yt.png","type":"image\/png"}],"author":"LICARES","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Ep31-yt.png","twitter_creator":"@licaresfr","twitter_site":"@licaresfr","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LICARES","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/","url":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/","name":"Ep #32 - Les 5 \u00e9tapes de relecture d'un roman - Devenir \u00c9crivain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#website"},"datePublished":"2020-02-27T07:00:00+00:00","dateModified":"2020-02-26T18:21:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#\/schema\/person\/e11c518eee05826d9061c773a87f0960"},"description":"Combien de relectures doit-on faire de son roman ? Voici les 5 \u00e9tapes de relecture de son roman pendant l'\u00e9criture et une fois le premier jet termin\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/relecture-roman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ep #32 &#8211; Les 5 \u00e9tapes de relecture d&rsquo;un roman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#website","url":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/","name":"Devenir \u00c9crivain","description":"La communaut\u00e9 des \u00e9crivains","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#\/schema\/person\/e11c518eee05826d9061c773a87f0960","name":"LICARES","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6b989ff52cf849923f2ac8eaa2ab7ce?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6b989ff52cf849923f2ac8eaa2ab7ce?s=96&d=mm&r=g","caption":"LICARES"},"url":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/author\/dreamteam\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ep32-banner.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1799"}],"collection":[{"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/licares.fr\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}